Ani no Yome to Kurashite Imasu. - Vol. 9 Ch. 90 - Diary 90

[MangaDex]

 

[Raknasuu]

Shino doesn't have any shame. She just goes and ask the question up-front, what a madlad.

No author, this encounter ain't gonna be as dramatic as you make it seem and we both now that.

 

[Sleepingair]

That moment when you saw your bae with someone you don't know,*v*.
Is she gonna approve it or looks like this is an another opening of new drama incoming double combo!

Thank you sooooo much for the translations!!❤

 

[PsychoPisces]

Damnit... They just had to resurrect that song... It's now echoing in my head @.@

 

[Jophvalles]

Oh no! Oh no! Oh no no no no! And it was the first song that came to my mind, thank u Tiktok

 

[kojiro481]

Has it ever occurred to you Nozomi that never talking to Shino has just as good a chance of dragging her down with you ? 😅

 

[Sabriel]

0mniessence, that credit page is on point

 

[Tizak]

Damn Shino asking the real questions

 

[DarthEgg]

It looks like it’s gonna be a light hearted encounter. I’m glad cause I didn’t want there to be any unnecessary drama. The way she just straight up asked him what we were all thinking was hilarious. Can’t wait for the next chapter.

 

[Richman]

A lot of alarms are sounding in my head rn.

 

[Serenata]

Profesor Oak? Is that you???? Lo/

And yeah I agree, this won't or should not be dramatic, in fact, is a chance to make things right.

Also when are we going to get an anime????? I think we've waited long enough!!!

 

[The_FallenAngel]

Oh frick I did not expect a chapter so soon, we actually behind the raws????

And as soon as we cut to Shino in the beginning, I just had this feeling they'll meet and lo and behold, THEY DID!!! There's quite a lot to unpack here, but my mind just went numb at the annotation text at the bottom, because?????? Is that what the mood was??? And like, it seems not right for this manga.

As for the what @Serenata said, I feel like an anime would break us further. Especially if the music score and voice acting is on point

 

[Sarsak]

oh my god shino you can't just ask people if they're a man or a woman

 

[Soulwarfare]

Shino don't like her being with any other man.
Still, at least Shino is asking the question we all wanna know

 

[Ooshi_Somen]

Good shino you didn’t assume his gender

 

[NIPHY]

🤣🤣Shino~

 

[Stoner]

It's a bit weird, he seemed like ultra sus last time and during that outing he seemed like a decently normal human being... also"normal relationship" goes toward being a him

 

[tsuyukihime]

I swear to god this manga is so depressing, please don't go with copout pairings author-san please my sanity depends on it

 

[Say217]

I like it. Straight to the point. I thought she was going to run away.

 

[al12rs]

Thank you very much for the translation and editing!
I hope this thing with Heidi ends soon as it's messing with the yuri ship. Heidi backstory isn't that interesting either. It's a character that was introduced too late and feels like an outsider scutting in.
Looking forwards to the next chapter!