Ao Ashi - Vol. 27 Ch. 281 - Garulla

[MangaDex]

 

[icecastle0919]

did it look like Aoi can speak spanish (i'm not sure if it's spanish, correct me if i'm wrong). HAHAHAHHAAHAH

 

[1993ayo]

AHHHHHHHHHHH NICE

 

[MessiPeruano]

As a Spanish speaker myself I can confirm the translations are pretty accurate, i think the only thing that differs is how in Spanish it feels a bit more informal as if Fukuda and Hernán know eachother and don't use formal language while in English it feels a bit more plain and formal. Maybe this is because my English isn't the best but yeah, everything else is basically the same, good translation 👍

 

[mikan]

Yea I agree with MessiPeruano, in spanish Fukuda is extremely laid back, like he absolutely doesn’t care he’s talking to the manager.