Ao no Hana, Utsuwa no Mori - Vol. 10 Ch. 47

[MangaDex]

 

[lolfacesayshi]

Honestly I agree. Final chapter should be final, side story chapters are nice, but I want that bow at the end to close everything up cleanly.

 

[VerZeus]

No complaints on that, do what you want!

 

[jonnywarlock]

THEY ACTUALLY MADE IT!

Ahhhh. I was crying like Shinobu the whole time too... 😭

As for the ending... Have at it, earlbay, if you think that works the best, I trust yah. In all honesty, I didn't want this story to end anyway. 🥲

 

[GipoScribantino]

 

[tenzout]

one of the sweetest most thoughtful heartfelt wedding favors ive seen 😭💖

and yes i support it!! give us the fun side stories and new plotlines before we conclude this lovely story and leave aoko and tatsuki to enjoy the rest of their lives together

 

[outinthegardener]

And now, the bridesmaid speech from Shinobu.

Shinobu: Aokoooooooooooooo!

 

[malu]

This is honestly the cutest and the most wholesome wedding i've ever seen in any manga
They didn't used the '' wedding at the hotel'' trope we see in so many stories with wedding planner and everything, they probably didn't make any religious ceremony, there were no bridezilla stuff, nothing that needed to be planned months ahead, music and entertainement were done by friends, cake was homemade, food was a buffet, very simple, and i'm sure everything was delicious.
And the gift from the couple to the guest! So amazing, so unique, so precious, so priceless !
Some might say that the bride was a bit plain, but that woudn't been really Aoko if she was trapped in a lacy puffy princess chiffon dress under 15 layers of make up and hair straighted by the power of thousand suns, it's okay to want to be pretty and good looking but you don't have to give up on what you like just for that
The wedding was the peak of Aoko and Tatsuki's story we are being told, i'm gonna be missing thoses two idiots so much.

 

[rocketguy]

Honestly I agree. Final chapter should be final, side story chapters are nice, but I want that bow at the end to close everything up cleanly.

+1, agreed, it's the way to go!

 

[midsommarmurders]

NO grievances. think that's really sweet.

I can't believe how nice this chapter felt...missing the days when I wanted to pull my hair out 🥲

thanks for all your work, earlbay!!

 

[ApronOn]

Gah! thank you for your translation! Glad for them but sad it is coming to an end...

 

[crazyace18]

SCREAMINGGGGGGGGGG

THEY GOT MARRIED OMG WEDDING CHAPTER KFJDJDHDHDH ME TOO SHINOBU AHHHH

Man I really loved the sense of community and love in this chapter—familial love, communal love, love of friends, love of art, and of course romantic love ❤️

YALL THEY MADE IT

Thanks you earl bay for such a great chapter, and I fully agree with lolfacesayshi! Last chapter should be last, and I’m looking forward to the Hasumi kiln chapters! ^^

 

[isaperv]

EARLBAY, HOW DARE YOU

(I actually don't care, just felt like yelling.)

 

[purple-emily]

I can't yell at you earlbay

BUT I WANNA YELL ABOUT THE CAKE
IT WAS SO CUTE
I SQUEALED AT THE LEAVES

The gift bowls were also very pretty.

(Can we have a chapter about the geckos?)

 

[Keykrion]

HOW DARE YOU earlbay. I know you’re doing this translation with zero expectation of any payment and only love the story and want to share it with all of us. BUT a POX on thee for having any sort of desire to even assume you have the right to get between us and our pirated manga. Next thing you’re going tell me is that people have rights, you have soured my evening and you will be hearing from my lawyer soon.

(Btw the chapter was very cute and I feel very warm and fuzzy)

 

[Beregorn]

The restoration of the studio remembered me of Odo's discourse on couples and compromises: you prepared to live in a nice and clean workshop, and you end up in a rustic, lizard-infested den...

 

[et236587]

Aw, it's so lovely to see them happy together, what a journey!

Thank you so much @earlbay for your hard work over the years to bring this lovely work to us poor English-speaking masses <3.