Ao no Hana, Utsuwa no Mori - Vol. 5 Ch. 25

[MangaDex]

 

[waydanker]

EHEHEEHHEEHEHEHEHE WHAT A BUTTERFLY INDUCING KISS!1!1!!!!! Thank u so much for the translation XD<3

 

[ntn9713c]

Very noice. Also, a storm is coming? Vergil what the hell are you doing here?

 

[auodere]

too cuteeeee, the love that they feel for each other is so intuitive 😭♥️ No need for words, the way they act towards each other and how they always seek to be close to each other waaaaaah 💕

 

[namisora]

AAAAAHHHH they did it. And it was a v gentle kiss

 

[susu19]

uuuuuuuuuuuu it's so healingggg aaaa

Thank you for the translation!

 

[outinthegardener]

that was incredibly satisfying! my heart is full.

The nesting bowls are like they had a child lol.

 

[jonnywarlock]

Oh God... YES.

LET'S. FUCKING. GO. 😭

God. The looks. The fingers touching. THE KISS. It was so smooth and natural. I guess all those people saying all those things about how they look so close and good together finally did have an effect of Aoko.

I'm so happy, I can't even feel nervous about the preview for what's upcoming... SO HAPPY. 🥲

 

[purple-emily]

YESSSSSSSSSS

See, I'm so glad she yelled at the other guy first. I know we worried about her not taking the leap of faith, but it feels so much better after she's told off the nasty ex. Both Aoko and Tatsuki have made a lot of progress at each other's sides.

 

[sjiveru]

As happy as I am they're making progress, it feels really weird when she explicitly turned him down before - like, shouldn't she maybe explicitly rescind that first, and make things super clear? Two people kissing when there's officially and formally nothing going on between them sounds like a one-way trip to unhealthy relationship land - they're transgressing explicitly stated boundaries

 

[iaia]

who said so adorable 👀

 

[Laparoscopic]

AFT!!

 

[my0tis]

Hooooooly shit

 

[Mocmeo01999]

LETS GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

 

[Maunder]

the way I SCREAMED

 

[tenzout]

the way that all pf their pieces together, but especially this one, have been love letters to each other and to how they love the way the other sees beauty in the world and in their craft????? SOBBING

BUT ALSO KICKING MY FEET TWIRLING AROUND GRINNING BLUSHING ???!!!!??!!?!?!?!!?!

 

[tenzout]

ya ykw, im so grateful for the 'person a confesses to person b but gets rejected bc even tho theres chemistry person b isnt quite emotionally available enough atm so person a pulls back and is more professional but person b is all of a sudden more conscious and aware of the romantic tension between them and the closeness they had before and is now seeking that and getting more flustered that they are as they try to deny it bc theyre not ready for it right? bc they rejected them right? but all the while throughout person a being cautious they still have feelings and still shoot their shot ever so slightly ever so gently bc now they know that person b knows so they dont have to lie/pretend/hold back in that way about it anymore so now even if they are holding back to respect person bs wishes they still revel in the feeling of speaking truth to their affections and slowly but surely burdens lessen for person b and slowly but surely person b is able to consciously return the affections they shared with person a but now this time being able to knowingly let it sweep them off their feet' trope bc this story is eating it up 😭💗✨✨✨✨✨

 

[Nexxurio]

LETS FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

 

[yozha92]

While, i'm happy about the kiss but the storm coming brings me to laugh lol

 

[statflow]

As happy as I am they're making progress, it feels really weird when she explicitly turned him down before - like, shouldn't she maybe explicitly rescind that first, and make things super clear? Two people kissing when there's officially and formally nothing going on between them sounds like a one-way trip to unhealthy relationship land - they're transgressing explicitly stated boundaries

I felt the same way. I loved this chapter but I really hope she can be clear and explain and rescind the harsh rejection in the next chapter. It’s not fair to him if she keeps that dangling in the air.