Ao no Hana, Utsuwa no Mori - Vol. 7 Ch. 33 - Chapter 33

[MangaDex]

 

[statflow]

Very very cute chapter.

It was going so smoothly that the ending wasn't a surprise. Hopefully it is resolved quickly and doesn't turn into drama. Maybe he just goes back temporarily, or maybe yall could go together (to visit, then come back). There are plenty of ways to resolve this in a jiffy.

 

[chasingcircles]

Thanks for the chapter! Looking forward on how this is resolved; I love how mature and grounded this manga goes about topics and issues.

 

[iaia]

Me every time I see this title on my update feed, makes my day

 

[waydanker]

The cover is just adorable
Always appreciate the translations!

 

[jonnywarlock]

Awww. Jealous Aoko is so cute. 🤭

Hmm. I thought we were getting too much sweetness and fluff in the last few chapters. Here comes the next hurdle.

 

[IvanXav]

Maybe it's just been a while, but this chapter had me giggling from start to finish. Highlights:
The Unchained Melody teaching sequence
The random guy in line who was also disappointed (p. 16)
"You shouldn't be making fun of your superiors." - they're just too fucking cute
"Dogs are barking"

Thanks for the translations. Love every issue of this, especially the last 10 or so.

 

[ApronOn]

So adorable! Thanks for committing to the transition 💙

 

[susu19]

Thank you for the translation!

 

[zoryana]

Nooo just when he decided to stay :c

 

[crazyace18]

Thanks so much for the scanlation!!! This chapter was such a satisfying mix of cuteness, closeness, and dramatic tension lololol

 

[purple-emily]

"my dogs are barking"
Aoko, what? What?

Gaaa just when he said the magic words, someone had to call...
(do we get a quick Nordic arc and return to Japan? lol.)

 

[dmitchmdx]

I just got from the start to all the way caught up with this -- figured I should add to the list of people saying "thanks for all the translations!". (and also this is a frustrating chapter to be at, now that I have to start waiting for the next ones..)