Aru Hi Totsuzen Message Window ga Hyoujisaretan desu kedo!? - Ch. 50 - True Nature

Dex-chan lover
Joined
Sep 15, 2023
Messages
1,851
xv1tUDR.png


Thanks for the chapter!
 
Dex-chan lover
Joined
May 1, 2019
Messages
99
I actually find it pretty refreshing he's freaking out this hard like he is. I feel like the average person would freak out about this much finding out his sister has been perving on them for quite a while and its even worse since on the surface since it seems like he's thought they've had a pretty normal brother-sister relationship up until this point
 
Supporter
Joined
Jan 18, 2018
Messages
468
One does not dream of an incest loving milf onee san
Hey look in reality I'd probably take myself out by shotgun but it's pretty quaint in anime land.

I almost wonder if he's such a herbivore because he's been surrounding by batshit insane women draining him of any sexual desire without his knowledge, it would be a pretty batshit twist. Sister has not disappointed so far.

Thanks for the translation.
 
Contributor
Joined
Jan 21, 2018
Messages
5,309
Every single girl who likes him immediately figures out he wants money for shady stuff almost as if they can read his mind. Here he needs to rely on supernatural means to do the same.

Like the good ol' doormat he is, he hands over the spare key despite being vehemently against it (mentally). Now he can increase that number while he sleeps...

"When we were at our parents' house, I practically pounced on him every night..." :shamihuh:
HOL UP

There it is. I guess Watanabe is exonerated, so 3/100 comes from onee-chan, ex-gf from middle school and Yuu. Or maybe he did steal a kiss from him, but didn't count because he was a guy...

It's probably Watanabe who we saw in a previous chapter flashback (his girlfriend from middle school.)
This confused me so I checked previous chapters. Your upload for chapter 41, page 11 says Watanabe is a guy, so surely he isn't Kazuya's middle school girlfriend (who he mentioned on page 6 before he remembered Watanabe), right?
 
Power Uploader
Joined
Jan 20, 2023
Messages
1,921
Every single girl who likes him immediately figures out he wants money for shady stuff almost as if they can read his mind. Here he needs to rely on supernatural means to do the same.

Like the good ol' doormat he is, he hands over the spare key despite being vehemently against it (mentally). Now he can increase that number while he sleeps...

"When we were at our parents' house, I practically pounced on him every night..." :shamihuh:
HOL UP

There it is. I guess Watanabe is exonerated, so 3/100 comes from onee-chan, ex-gf from middle school and Yuu. Or maybe he did steal a kiss from him, but didn't count because he was a guy...


This confused me so I checked previous chapters. Your upload for chapter 41, page 11 says Watanabe is a guy, so surely he isn't Kazuya's middle school girlfriend (who he mentioned on page 6 before he remembered Watanabe), right?
It was more of a "Kazuya thinks Watanabe is a guy" and we don't know if Watanabe actually is a guy or girl...
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2020
Messages
647
No. Oono's was a dream... I mean nightmare. It's probably Watanabe who we saw in a previous chapter flashback (his girlfriend from middle school.)
it wasn't his gf he though it was a guy(probably a girl anyway since the system only counts girls)
 
Last edited:

Users who are viewing this thread

Top