If those were the conditions for paying his tuition and living expenses, then he should abide by them. Going through his trash is creepy though. I think an outcome-based agreement would be more fair. Instead of a blanket no-dating rule, the financial assistance should be contingent on him getting good grades or similar.