idk why but the jump from niche movies with complicated themes to "have you watched shin evangelion?" is so funny to me 😭 not saying one is better than the other but it's just a whiplash lol
It's less so than you'd think. I've battled depression and anxiety throughout my entire life, and read many complex novels and seen all manners of films. (Except superhero movies, I can't stand those, but to each their own.)
But I've never felt seen as I have with EVA as a series, and "End of Evangelion". Admittedly, I have not seen the remake movies yet. But I do mean to eventually.
Also, if we wanna' talk toxic parenthood, that entire show is a PERFECT example of it. She'd probably get a ton out of it honestly, haha.
On another note, great chapter. Thanks as always for translating. And good luck with your trip!