This is a small prediction that I'd like to share.. I'll predict Asura's Verdict is about the consequences of your actions, or yet to be a regret of doing alot of things that has quite a big risk.
Reason why I say regret and consequences, it's because of how Asura is a good-bad deed driven boy who had his priorities straight. "Only do good deeds." and so, I'm predicting about how Asura will some day be regret of the actions he had done to the people.
Think of it as an inspiration from the older manga "Jujika no Rokunin", where the main character whom had suffered enough came back for revenge, he in the end had lost everything and in deep regrets.
Regret in this context is quite different from Asura, the Regret I meant for Asura is that he can't make the bad people walk to a path of redemption, and instead Asura immaturely thought that his way of sending bad guys to hell are the right way, the way of which he believes IS a good deed.
If possible (if), I hope there will be a scene where Asura is getting judged for his actions in the afterlife by the higher beings, deciding on what Verdict he will end up with. Hence, the title Asura's Verdict.