Atarashii Kimi e - Vol. 4 Ch. 14 - The Face

[MangaDex]

 

[catsdontsmile]

Showing some support at this getting an english translation

 

[maelstroon]

Wait who said that sentence at the end again? I can't remember it

Was it her teacher?

 

[nkicflt]

Thank you for the new chapter!! It's such an interesting series!!

 

[SatePak]

Interesting

 

[Babymech2]

..looks like she joined the tsukkomi cult instead

 

[UdenEmpati]

Wait who said that sentence at the end again? I can't remember it

Was it her teacher?

chapter 10, page 35.
It's not verbatim (could be a TL issue, don't have raws to compare), but Gas Mask is saying that while fighting with her on the train.

 

[Friendly-Sentence710]

Glad this is updating again. anyone who's read the raws, mind spoiling me on the end?

 

[mrboxeater]

are they going down the Aum Shinrikyo cult route?? Famous for the Tokyo sarin gas attacks?

 

[tabedetam]

Thanks for the chapter!

About the plot so far, I find it weird how Aioi has lived more than ten years in the loop, but only after the last one did she got any significant information.

I get that the author might want us to experience it along with the characters, but it is not very convincing.