@alonerone @Gourry @Wolvenworks @Bogdan6222
I've been playing around with British regional dialects for the County-class for a while now but nobody said anything so I keep pushing it a little more, a little more. This was a good opportunity to take it to 11 because Suffolk had these two lines that just went completely ignored by the characters she was talking to.
A more literal translation of the Japanese lines would be:
1. Thank you very much for your hard work in your official duties, Your Majesty.
2. To play a prank on Her Majesty here, Abercrombie-chan, that's wrong!
But also accented in Japanese.