Black Moonlight Heroine Always Wants to Mark Me - Vol. 1 Ch. 31 - Did I really fall for her?

[MangaDex]

 

[lovryuri]

THANKS FOR TL

 

[T-sama]

@Zer_Kitsu
I just noticed you guys don't translate the sound effect, I assume cause they're over the drawings and would be hell to redraw, I recommend write their translation in smaller text in a corner or above / close the sound effect, that's what many groups do at least when they don't redraw sound effects

Not really  that important but sometimes the sound effects can be important for context so I feel it's worth considering

 

[yuri_enjoyers]

@Zer_Kitsu
I just noticed you guys don't translate the sound effect, I assume cause they're over the drawings and would be hell to redraw, I recommend write their translation in smaller text in a corner or above / close the sound effect, that's what many groups do at least when they don't redraw sound effects

Not really  that important but sometimes the sound effects can be important for context so I feel it's worth considering

What is your pfp, also suace if yuri, forget it if it's not

 

[T-sama]

What is your pfp, also suace if yuri, forget it if it's not

My avatar is from a Madoka doujin
https://dynasty-scans.com/chapters/spiralling_down_the_devil#1

My banner is also from a Yuri
https://mangadex.org/title/31e4ebb4-6f6b-41aa-b582-8e0f89c4d49e/give-my-heart-to-you

 

[Zer_Kitsu]

@Zer_Kitsu
I just noticed you guys don't translate the sound effect, I assume cause they're over the drawings and would be hell to redraw, I recommend write their translation in smaller text in a corner or above / close the sound effect, that's what many groups do at least when they don't redraw sound effects

Not really  that important but sometimes the sound effects can be important for context so I feel it's worth considering

My bad, I only just started translating the SFX from chapters 37/38

 

[T-sama]

My bad, I only just started translating the SFX from chapters 37/38

No problem really, like I said it's not that important, mentioned just in case you wasn't doing it because redrawing would be a pain or something lol

 

[Gothic_Catalyst]

Thank you for the chapter.

 

[DracoInduperator]

Lol these girls are taking poor Gu for a ride, and she has no idea what is going on and is so confused about it all. 😂