Blue Box - Ch. 190 - No Such Thing as Fate

Joined
Mar 30, 2025
Messages
2
... in a pestilential prison with a lifelong lock
awaiting the sensation of a short sharp shock
of a cheap and chippy chopper on a big black block

... man that's a good pull for the enunciation warmups. big props (ha) to the translators for finding an appropriate and theater-y thing as a replacement for that text. haven't read the original, but i have to imagine some folks would have translated that bit literally, which sort of. masks the intent and context that it's in. i haven't thought about "to sit in solemn silence" in years.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
806
I mean whatever choice you make you'll never be able to tell the full extend of it's consequences, as such you can't really chose your future, that's but a happy illusion allowed for a minority living a prosperous life.

That's not to say effort has no value, rather it has value on itself but it hardly means it will always yield a satisfactory reward, like how despite giving it her all Hina never managed to get Taiki to love her over Chinatsu.
 

Users who are viewing this thread

Top