Blue Giant - Vol. 3 Ch. 18 - Are You Ready?

[MangaDex]

 

[Wancakes]

Fuck I need more updates, but it gets translated so slow. Anywho, thanks for the uodate!

 

[guildwriter]

Thanks for the update!

 

[EpicSnorlax2247]

I just discovered this today, you legend

 

[SOYAEA]

Thanks! just what i needed.

 

[terv]

thanks for the update

 

[guildwriter]

Did a quick search on Sonny Rollins album covers to see what kind of haircut Dai ended up getting:

Spoiler

 

[ksen]

hell yeah, update! Thanks!

 

[chaosbeowulf]

Thanks for the update!

 

[heathecliffe]

Aww. That was such a cliffhanger. Is there any way to read the raws in the internet?

 

[savageanman]

New chapter? Today is a good day.

 

[vigorousjammer]

@guildwriter: the haircut isn't the only reference to Sonny Rollins.
As usual, the chapter title is a reference to a jazz song, and this time it's named after Sonny Rollins' 1975 song "Are you Ready?"
https://www.youtube.com/watch?v=MYWWKvVHsrM

 

[Ichijiku]

@guildwriter I don't think it will be that one. You see, that's just a long buzz cut, many other jazz musicians had a similar haircut, it's too common. It's very unlikely that somebody would ask for that hairdo using specifically Sonny as a reference.
If we're talking about a haircut that's iconic to Rollins, that would be the mohawk:

Spoiler

 

[guildwriter]

@Ichijiku I really hope it's the mohawk.

@vigorousjammer Go figure. I assume at this point the mangaka titles everything with a the name of a jazz song.

 

[Daemyx]

Blessed be this update.

 

[kusanagi]

Thanks for the update, I just wish you updated it more frequently.