@fujikawakenji As if he ever had potential...
I mean, he's not awful, but like Moe said at one point, he's the type of guy you gotta be super freaking upfront with, otherwise he's not gonna give up. But yeah, he got pretty destroyed here.reading here again, makes me feel bad for Pickup-paisen... sure he is too pushy and all but mostly he is a nice guy and tries to help too and here I know it was to make it clear to him, but both Ichikara and Yamada were so cold....
"Paisen" is a pretty common slang for "senpai" and is not generally derogatory. Ichikawa's mocking nickname for him (which I'm guessing you were thinking of) was "nanpaisen", which is a combination of paisen and "nanpa" (hitting on girls). There might also be a another layer of wordplay here since the guy's name is Nanjou and it may sound to others like a nickname ("Nan-paisen").something wrong with the trnslation there. why Adachi call him "Paisen"? isnt that derogatory that only Ichikawa came up with?
Also im low key rooting for Adachi somehow. he seems really serious. if he doesnt fuck it up, I hope it'll work out for him. and lol that bromance.
anyways nanjou still hasnt given up?
"Not that uncommon"?He is not actually Polygamous. Thet girl is a childhood friend that likes him.
And yeah that was quite pushy of him using line but its not that uncommon to be as pushy as that. I dont think he is trash because trash can fo way worse, he is just a guy that get away with a lot of stuff because od his looks, which is not rly a crime
"Not that uncommon"?
Does that make it okay?
What if an ugly creep grabbed hold of Yamada trying to get her number, I wonder how different your reaction would be?
Praying here that Paisen becomes his yaoi romance, actually.Adachi, my man, with this chapter, I'm really hoping for an yaoi romance for you in the future. May the gods bless thy soul with one