At least they're in the right place, there's no laws against sibling relationships in Japan(assuming we're talking about consenting adults). About the only things they can't do(legally) is get married, or have kids (and I'm not too sure about the latter?...).