@Tcof Imo-kenpi originated from Kyushu's Kochi prefecture. The English translation can't really capture it, but he may be speaking in the Tosa dialect (the dialect of Kochi Prefecture). In other words, Utakata found out that Kagamin was a boondocks ikemen with a (to Tokyoites anyway) funny rural accent.
So this is the final volume (according to authors note)? oh man, so it will end with them confessing or something? I really hope not, I want to see how they are as a couple.
@Tcof Everyone thought he was a handsome city guy who is very popular, basically a bishounen, the call made them understand that he was just a village kid new to the city, completely opposite to what they expected.
@sssr So he is basically the Japanese equivalent of a Hillbilly.... Not a fan of the new guy he needs to go away...it's funny seeing Katano get jealous though
The guy came off as a bit too much at all times but in the context of things it really makes sense. And I’m glad the undercut it all with them realizing that most college students don’t have their shit together...arguably even more than highschoolers.
Nooo, final volume. We haven’t even had gyouza day yet. His creative death threats and fake fiancé talk, Kata was frantic too. Glad it’s wrapped nicely this chapter.