Busou Shoujo Machiavellism - Vol. 1 Ch. 4

[MangaDex]

 

[groove819]

Wow that french is pretty bad.

 

[foxiler]

My french hurt xD

 

[SSS26032002]

Amou was a trap... empress is a girl..
How can you misunderstand? Or she can be his sister but they are just too similar.
His manhood is amnesia inducing...

 

[Kuroageha]

That moment when he thinks nobody saw bus manhood but Amou did.

 

[TroubleFait]

Excusez moi, mais... quoi ?
J'ai peur de ne pas comprendre, c'était du français ça ? Parce que la moitié du temps ça ne voulait strictement rien dire...

Hey, translators, if you need help I'm here. I think there are enough French manga lovers on the internet for you to verify your job 😉

 

[DarkHel_Prime]

Excusez moi, mais... quoi ?
J'ai peur de ne pas comprendre, c'était du français ça ? Parce que la moitié du temps ça ne voulait strictement rien dire...

Hey, translators, if you need help I'm here. I think there are enough French manga lovers on the internet for you to verify your job 😉

Mon cher, je ne crois pas que le problème vienne des traducteurs... Mais de l'auteur lui (ou elle)-même

That is to say, the author wanted to be fancy, and failed... Hard.