I don't think the end makes sense.
If the drug lord is buying all the paintings, Mau doesn't need the insurance or the vault... (since the larger vault and extra insurance was due to her increased inventory)
(also that Mizuhara cameo on the last page 😅)