Caught by the Villain - Vol. 1 Ch. 41

[Ronin40k]

Oh. When I first read it, I thought the Duke's escort was telling Selena to "drink this first" which makes Selena look dumber than usual. On a second look, after reading some comments, I realize that's Selena saying she's thirsty as well as sleepy and she really is grabbing a random canteen that she didn't see who put it down. That's still pretty weird and forced but not as bad as I thought it was.

 

[ReiYoshida]

Oh shit.... but, why she drank it? God...
Thanks for your job!

 

[iridescine]

Yo this is just setting up so theres a handicap otherwise selena is gonna go to town on this guy

 

[Silverwyvern]

suspicious water bottle from somewhere I don't know given by opponent who is known to use UNDERHANDED METHODS, must be containing some nice fresh water, let's drink it!

 

[herausui]

please don't leave me hanging here 😭😭😭😭😭
Please at least one more chapter today, you can't just stop hereee aaaaaaaa this cliffhanger
(ノ｀Д´)ノ彡┻━┻

 

[Nimeri]

I had hoped she only pretended to drink it, because WHY TF would you drink something your OPPONENT wants you to drink so agressively and suspiciously RIGHT BEFORE YOUR DUEL?!
Hopefully they'll at least reveal the cheating after she still beat that guy's ass.

 

[blair_boo]

Noooo this cliffhanger should be illegal!! 😱😱😱
Thank you so much for the translation! 🙏🙏🙏

 

[someunregpunk]

Her employer did trick her by claiming that his tea was poisoned so she shouldn't she have at least been a little wary of the random water canteen
that was next to her opponent?

I could see it if the dude splashed it on her before the fight while saying something like, "You look thirsty, here's a last drink before your death."
But this ... this is dumb.

 

[Smellykupo]

Why would you drink something from your opponent 😭 so random

 

[Thelania]

Is she dumb ?

 

[kerrowe]

I thought it'd be harder to make her drink the spiked drink.
Will Letio interfer?

 

[Sunhay]

50 IQ....

 

[Wataterp]

Pretty dumb of her not to anticipate dirty tricks like drugging her. Bruh

 

[zzplanti]

Why she drank it?? 5 IQ MC wthh

 

[nikisha]

Its pretty dumb to drink something that not yours before any event... N for this to the cliffhanger arrrghhhh
Tq for translating 😍

 

[metincan3606]

that's the stupidest shit I've seen this year yet... why the fuck would you drink something that your opponent gave you before the match that decides if you live or die. 🤬

 

[PizzaBanana]

I thought she drink it cuz she knows it but she have something up her sleeves. But she really drink it without knowing it ha. That is overconfidence for you. I hope she learn to never put her guard down easily.

 

[ladylafayette]

That was dumb as hell omg 😩

 

[kallymouse]

Why would you drink something your opponent gave you?! Are you an idiot sandwich???

 

[SonicWizard]

rule number one. absolutely never accept a drink from someone who is trying to kill you.

how fucking dumb can you be.