CoolKyou has his priorities. His depraved, incomprehensible priorities.Can't believe we're almost 100 chapters into this and we don't know the name of the main heroine. Wonder why it's being teased for this long. Anyway thanks for the translation
He knows exactly what he likes and wants and isn't afraid to share with the world. That takes some serious balls. Shame it had to be infantilization play but hey, at least we get some seriously stacked characters out of it.CoolKyou has his priorities. His depraved, incomprehensible priorities.
It's unusual but not unique. Kyon, the main protagonist in The Melancholy of Haruhi Suzumiya, likewise has a real name that is never revealed to the audience. Here are many other anime/manga examples.The fact that we don’t know the names of the main characters 96 chapter in make this a rather unique series.
iirc i'm fairly certain hikaru's real last name is kobayashi. he did mention having an older sister who's into maids a few chapters ago, and the two of them do actually look rather similar (even when setting aside the fact that they're drawn by the same guy).We'll never know their real names, right?
But well, I can totally relate with being more used to be called by your nickname than by your real names.
Kobayashi never mentioned any siblings, let alone two of them (there's also Sana, you know). And I'm pretty sure Tohru showed up in this manga somewhere around the middle chaptersiirc i'm fairly certain hikaru's real last name is kobayashi. he did mention having an older sister who's into maids a few chapters ago, and the two of them do actually look rather similar (even when setting aside the fact that they're drawn by the same guy).and considering the amount of crossing-over coolkyou does with his series, it isn't even that outlandish of a theory.
I go with Dick Boy, meself.Rather than Chintarou = Mr. Dick, I would say it's something closer to Cock Smith or Johnny Johnson