Chihaya Re:Start! - Vol. 1 Ch. 1 - A girl who's only strength is speed.

Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
2,324
I have so many conflicting feelings

But I think it's because I deeply feel that blood-boiling rage and loss of identity in her bones over the fact she lost to Mio, in the one way that mattered most to her.
But I'm glad she's handling it better than I would have at that age, which would have been nowhere near as conducive to a feel-good "triumph & rivals>>friends" story like I'm guessing this will be.
So I'm into it.


Thanks for the TL and the new title to follow.
 
Group Leader
Joined
Apr 8, 2019
Messages
130
banger first chapter, love that we have a heroine of a sports series with such a weak mentality that requires provocation to do anything. nice change up from the typical kind of "one-track-mind" types the genre is saturated with
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 12, 2020
Messages
12,537
I'm not a fan of sports manga in the slightest, I usually make an active effort to avoid them, cause they always follow the same tropes.

But this one here, got my attention, cause it actually tries to do something new in this genre.

Bookmarked.
 
Group Leader
Joined
Aug 30, 2018
Messages
26
Damn another Covid ruining passionate sporty students.

Also reminded me by that viral ad/commercial of Calorie Mate that has similar spirit with this, with a song made by Orangestar. Always got me into tears every time I watch it.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 13, 2025
Messages
176
I'm so glad I managed to convince someone to scanlate this series. Thanks for the chapter :D

This was a great first chapter.

Being a Coca Cola addict is so real. That aside, Chihaya's motivation is mostly external, while Mio's is much more intrinsic. What drives Mio to run this much, since she clearly puts in a lot of work?

Anyways, motivational stories are the best when they're relatable, which this series has done exceptionally well at so far. Even if I'm not a single-minded girlfailure, it's hard not to relate to Chihaya in some way.
 
Fed-Kun's army
Joined
May 27, 2023
Messages
129
i was hoping someone would pick this up !!! 1f no kishi was really promising to me and i really wanted to read the authors next work. this is a really interesting 1st chapter, im very curious to read more
 

Users who are viewing this thread

Top