Chikarawaza no Sister - Ch. 31.5 - An apology

[MangaDex]

 

[Hicleric]

Makes total sense, it's Lent and we need to abstain for our spiritual growth

 

[Ichaivalrose]

Setup for this week's chapter where she punches god

 

[Hoopajoo]

...and on the seventh day, he rested.

 

[NotAScanlator]

For reference, spinning_donuts also does many chapters of this series—sometimes better than Player1, sometimes worse—but doesn't want them on MD because Player1 is already doing the series. However, Player1 didn't translate this announcement, so 🤷‍♂️.

 

[Duribu]

I wish I could just stroll up to my boss like "God says I should take a week off"

 

[AnacondaHL]

it's all good, just punch this week into next week, have a good break

 

[DioBrandoXVII]

Fuck you, god.

(have a good break sister)

 

[wlftchtr82]

Girl nobody is looking at this apology.

 

[MewOne]

Sister going on break
By break, she gonna break some sinful

 

[jackjack9]

Take all the time you need Sister. You deserve it.

 

[LordOmnit]

Still got to see Sister, so no problem

 

[Msaxdos]

I wish I could just stroll up to my boss like "God says I should take a week off"

God told me to fuck you
God told me to lick your crotch
God told me to tell you to suck my dick
He told me he likes to watch
Please believe me, baby, it surprised me too
When God told me to fuck you

Wheeler Walker Jr.​

 

[Jampolo]

it's all good, just punch this week into next week, have a good break

Physics as we know it is dead

 

[ieatass69]

GYATTTTT

 

[saredesu]

Asspology

 

[Baronoflight]

Somebody is having a break to fix their hymen. Lmao. Naughty nun.

 

[Ari2142]

WHERE!!!
Aight I'm calling sick today.
Why? Because God said so.

 

[Outflanks10]

Enjoy your holy day of rest.

Thanks everyone at spinning_donuts for the translation

 

[Figu]

It's not spring (lente in Dutch) yet. Almost though!

Thanks for the chapter!