Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata: Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin - Ch. 75

[DedBeet]

After his trip to Miriac he truly has become a monster
俺 和 人間 を 辞める ぞ arc-さん!!!

 

[AnotherDuck]

Yeah, no roads is a good defence against larger groups and decent transportation. But naturally also makes them much more isolated.

Why deny something like that? It's not an insulting remark.

"Can someone tell me how a human is matching up with a beast person?"

Simple. That human is Usato.

"Even a bad gun can hit its target if you've got enough bullets."

It's called a shotgun.

Rather reckless of her to just attack. Well, she got her lesson.

"A monster in the skin of a ma? Who is she talking about?"

This is romcom MC density tier.

"You took it too far."

Nope. She tried to kill him. She deserves more than that, really.

Usato is becoming more like his captain than a hero XD

Does not compute. She is a hero.

look at usato and tell me he looks like a hero

He looks like a hero. Most of the time.

 

[hahano]

EVEN HORSEWAGON IS AFRAID

it's speedwagon

 

[TheGreatALBundy]

Usato, abandon your humanity. The beastfolk don't even like humans so if you just stop BEING human you'll surely succeed in your goals.

 

[jrocker]

Are we sure Usato with his insane growth and strength is not the hero? Or the twist ending where he is actually the demon lord all along

 

[Romisterie]

Don't worry Usato, I'm sure the rest of the beastfolks will accept you are human.

Spoiler

Until you crack the ground while chopping wood (he told Nea to use restraint sorcery on him and trying to still chop wood through the restraint will serve as training...until he broke her magic while doing so much to Nea's shock since she too has gotten stronger than before)

and beat all of the men in the village in armwrestling matches (party to welcome return of Amako -> men get rowdy and have armwrestling -> Usato got dragged in -> he won -> men keep challenging him -> he kept going until there was no more challengers -> terrified women and children)

Considering they have some animosity against humans it is beneficial for him that the beastfolks don't view him as such.

Also why did she target the weakest(her assumption) if she want to "rescue the captive" Normally one would neutralize the biggest threat in a hostage situation as even they can be neutralize if they are unaware(Its the only chance one can defeat someone stronger). If she target the alleged strongest then she can subdue the weakest even if the element of surprise is gone. If she neutralize the weakest first then the strongest will now know.

 

[Miserys_End]

ok but like hero's exist in this world why does everybody default to monster

NGL, I think they should start leading with he was summoned with the otherworldly heroes, trained as Rose's disciple, and was inducted as a full member of the Rescue Squad before leaving on his current mission.

I think in this way more individuals might come to grips with his power and might even sympathize with his situation. Or just run in terror because the disciple of  that Rose is in their immediate vicinity.

Does not compute. She is a hero.

And he is her disciple. Even if she was given the title of hero, she is still feared as lunatic and considered by many as a monstrous combatant on the battlefield.

He looks like a hero. Most of the time.

TBF he is also a summoned hero, even if not The Hero.

 

[Miserys_End]

Are we sure Usato with his insane growth and strength is not the hero? Or the twist ending where he is actually the demon lord all along

O . o? But he is a summoned hero. Just not THE Hero.

 

[CrimsonSix]

Well, they do say that humans are the real monsters.

 

[Enalis]

Thank you for the chapter

 

[Mafeb]

After that arrow-catching, I'm even more convinced that Usato's main class is monk

 

[Mafeb]

Usato needs a certificate that proves he's a member of the human race.

Kinda like Nobbs from Terry Pratchett's Discworld

 

[noobiethenewbnoob]

you shoot two arrows at a guy - he catches both with one hand, then goes on all fours to chase you down, wyd?

Accept my fate

 

[Kefrayba]

He already similar to Rose in many aspects. Be careful if wanna you asked him to actually summon Rose persona onto himself...

 

[Nemo2342]

Kinda like Nobbs from Terry Pratchett's Discworld

That was EXACTLY what I was thinking of, yes

 

[Yavetill]

Bro even the horse is nervous wth lmao

 

[Moth92]

Usato is becoming more like his captain than a hero XD

anyways thanks for the translation

What are you talking about? Rose is a hero.

 

[LordofLeechers]

I don't know why everyone insists that he is a human. His race is Healer.

 

[Eliminateur]

this manga needs so much faster releases

 

[albirew]

Thank you for the chapter! Man, that sure is a healer. A reliable, friendly human healer.

oh... he's right behind you, right? (run!)

it's speedwagon

(mandatory jojo ref) OH MAH GAAAAAWD!