Chounin A wa Akuyaku Reijou o Doushitemo Sukuitai: Dobu to Sora to Koori no Himegimi - Vol. 1 Ch. 3 - The Ability to Appraise

Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
22,284
How would he explain, where he got the loot from? Even if it were just some gold coins. You don’t just randomly find such stuff.

Explain it to whom? If he suddenly needed money for something critical, it would be better to have it than not have it. It's not like that world would have police officers monitoring money transfers for signs of money laundering anyway.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2021
Messages
2,723
It's actually interesting how the old man says some sensible stuff : the most important in fighting is how proficient you're with your weapon and not how good your weapon is...
Usually mcs get overpowered or speedrun to a golden weapon that renders the game too easy and the story for that matter becomes worse.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 3, 2023
Messages
2,634
He seriously didn't take even a single thing other than that scroll from that much treasure.. seriously🤔 and he's in hurry
 
Double-page supporter
Joined
Sep 11, 2020
Messages
381
"I used to be an adventurer like you, but I took an arrow to the knee".
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 2, 2018
Messages
2,086
url
 
Double-page supporter
Joined
Sep 8, 2024
Messages
402
Well, that was so convenient, payment with the guild card. Rudolph is a gentleman and good mentor. This is so refreshing, a hardworking and diligent MC like this.
 
Active member
Joined
Sep 9, 2024
Messages
97
So far so good, story=wise, but I've been going back and forth with the translation groups, to try to get a better feel of what they are trying to say. Some parts are better in this version, but others, like the 'pay-to-win' part, that is not translated well in this version, or when he says 'the villainess' here, when it makes more sense to do what he did in the other translation, by calling her by her name. Why would you call the one you're trying to save a villainess?
Anyway, like I said, I am enoying it so far, so on to the next chapter we go.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 25, 2019
Messages
515
Colorized Photo of the Guild Master when he took an arrow to the knee:

tumblr_lzm572fflz1rpknu3o1_r2_640.jpg
 

Users who are viewing this thread

Top