Chounin A wa Akuyaku Reijou wo Doushitemo Sukuitai ~Dobu to Sora to Koori no Himegimi~ - Vol. 9 Ch. 44 - Traitor

Dex-chan lover
Joined
Dec 18, 2020
Messages
701
I'd prefer they just be called Tanuki instead of insisting on the terrible english name of "racoon dog" :shamihuh:

It's honestly astounding that THAT is the english name we came up with for Tanuki. I mean, just off the top of my head I can name several species of large cats with unique and distinctive names. Lion, Tiger, Cougar, Lynx, Leopard, Jaguar, Cheetah.... but some english speaking asshat finds out about Tanuki and thinks, "Oh, looks like a raccoon, but dog shaped! I'll name it Raccoon Dog!".... BITCH IT HAS A NAME
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 6, 2019
Messages
1,362
Thanks for the translation.
Sadly this series is probably gonna get removed from Mangadex pending their new rules as it has sexualized minors.
what new rules?, what did i miss?, what unbelievable stupidity are they doing now?
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 18, 2018
Messages
407
Would have been more satisfying if the Staff rejected her, like zapping her with lightning.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 21, 2024
Messages
2,474
I'm moving to Dweeb Central personally, best of luck. o7
Have fun cause i use it for shit not on MD but the community there is why I reconsider my stance on corporal punishment. I have an insane hatred for many users on it, and you'll find out about why having 1 dude who doesnt give a fuck about moderation moderate a site is in fact bad. Piracy sites will always be here but the communities won't.
 
Supporter
Joined
Jan 24, 2018
Messages
8,361
Tanuki are racoon dogs, not racoons. They're two unrelated animals despite the name and a tiny bit of similarity in terms of facial markings.
Also, 狸 is the kanji for racoon dog; the Japanese name for racoon is araiguma (洗熊/浣熊), completely different from tanuki.
And like tanuki, both the king and the duke are each trying to show off their massive balls to each other.
tanuki-ous.gif
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 15, 2020
Messages
925
"Yes, I had my soldier with no knowledge of the enemy territory or stronghold sneak in and assassinate 2 of the most important people in their empire"
"Well seeing as your soldier has intimate knowledge of my kingdom and our strongholds I will declare you an enemy, this will clearly have no negative consequences for me"

The king is retarded, I mean he already seemed stupid from the conversation earlier but with this he is just straight up retarded.
Yeah, definitely the type to allow ego and pride to take priority over all other things. It's too bad just straight up offing him isn't the greatest of options since it'd lead to instability and potential civil war (not great when you're just getting off of a different war,) but with a bit of groundwork we can build some cement shoes for the king and prince yet, and it'd be unfair to leave his friends and girlfriend out of the fun, so we'll do them a favor and get them a fitting for free.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 27, 2018
Messages
2,851
Page 14
"Ramslett does not..." I think rewriting the sentence to say that Ramslett does not have the military or ability instead of not having the troops is more clear

Page 23
"I would like to see him fight with valor, like royalty once again."

Wouldn't "as befitting of royalty" make more sense?
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 12, 2023
Messages
53
thanks for the TL I was worried you dropped since there was another group
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 21, 2023
Messages
721
This king is very quick to turn against someone with a proven track record of breaking palaces and assassinating royalty
 

Users who are viewing this thread

Top