Chounin A wa Akuyaku Reijou wo Doushitemo Sukuitai - Vol. 5 Ch. 22 - Allen is in a duel vs 5 opponent's

[tekkenshu7]

Thanks for the new chapter!

Dunno why the TL quality tanked in the last chapter (they did it better in the earlier chapters) but please try to keep it at least on this level.
Anyway, like in MobuSeka, the capture targets are irredeemable. Looking forward to how Allen will make his exit from the academy (well after he humiliates the prince further).

 

[skankhunt129]

Thanks a lot for the translation!

 

[Schernobyl]

Thanks for the chapter. MC is really a growing into his powers.

 

[Yuuki_Kataishi]

Thank you for the chapters~ The cliffhanger is really annoying, but oh well.

 

[Reckjam]

Only on Mangadex will you find people praising MTL slop.

 

[wilddeath]

y'know, I kinda wanted a more physical fight. Him defeating them with guns is just not really entertaining.

Unfortunately it seems like author totally discarded MC's early decision about trying to get good at swordsmanship like it never happened.

Pretty sure he is good at swordsmanship, he just also practiced with guns (which are honestly better than swords in combat with mages and shit) and has wind magic.

 

[Kefrayba]

Thanks for the new chapter!

Dunno why the TL quality tanked in the last chapter (they did it better in the earlier chapters) but please try to keep it at least on this level.
Anyway, like in MobuSeka, the capture targets are irredeemable. Looking forward to how Allen will make his exit from the academy (well after he humiliates the prince further).

It's because different group/people did chapter 21 and 22.

 

[dereth]

This, but the MC of that other manga/Novel pwned the idiotic henchmen hilariously! Allen just looks like a cheap rip-off of Bartford.

True. Leon clowned all over them in style.

 

[cryum]

This is like 80% of the way there, a fair improvement.

 

[tekkenshu7]

It's because different group/people did chapter 21 and 22.

My goodness, so that's why. Did TheGuildScans drop this?

 

[Legionary_Hunter]

Way to fuck up your future prospects mage guy.

 

[GridLite]

sheeeeesh he really just gave them a reality check huh

---

and this cunt of a referee won't declare shit unless gets blamed for the death of the important kids

---

big brain time, mc only talked to people who are not muscle-brain.

---

prince talks about cowardice but sneaks an attack when the enemy has his back turned.

---

it's also funny that the tl or pr^{(if it has one)} don't know the difference between then and than

 

[Amplify]

A bad translation is worse than no translation.

I know exactly what you're getting at and in some cases I agree with you, but this is okayish translation. I've seen so, so much worse before and the previous guys have all but dipped and not even uploaded their previous chapter here.

For anyone who wants an informative read on what he means:

https://www.reddit.com/r/LightNovels/comments/3eukbh

 

[0Zion]

MORE!!!
Thank you for the translation!
I believe it has improved from the last one.

 

[ARealCoolGuy]

Having him cuss them out makes this fight a lot more satisfying then many others of a similar nature.

 

[Areos]

Thanks for the TL!
And now to wait for what happens next, a nice cliffhanger.

 

[Justking14]

Skill issue on the 5 if a smokescreen beat them.

---

Thanks for the TL

probably an experience issue. Their only past fights were all regular duels where they fought an opponent with swords/magic. Allen threw a curveball that they weren’t prepared for and they didn’t know how to respond.

plus, he also had a gun.

 

[Justking14]

sheeeeesh he really just gave them a reality check huh

---

and this cunt of a referee won't declare shit unless gets blamed for the death of the important kids

---

big brain time, mc only talked to people who are not muscle-brain.

---

prince talks about cowardice but sneaks an attack when the enemy has his back turned.

---

it's also funny that the tl or pr^{(if it has one)} don't know the difference between then and than

the referee is a plant. In the game, he actually f’ing heals the prince and his team if they get hurt too bad in this fight, WHILE THE FIGHT IS STILL HAPPENING. This is such a weird game. You can’t even lose to the “villainess”

 

[GridLite]

the referee is a plant. In the game, he actually f’ing heals the prince and his team if they get hurt too bad in this fight, WHILE THE FIGHT IS STILL HAPPENING. This is such a weird game. You can’t even lose to the “villainess”

duel's rigged from the start, that's why he's the referee so it's obvious he's a plant but it's not shown that he was healing them so it might be need a spoiler blur my guy

 

[blacksaber79]

kinda reminded me of that world of otome game is hard one idk why

very much like it. I just hope the heroine doesn't turn out to be his idiotic sister who isekaied later into the world