I get we need some arc to have the MC be seen as weak so it can grow but this is ridiculous, the MC takes no action and just expect something will fall on his lap to solve his problem that does not fit the characterization given to it at the start.
He is not studying, he is not training and acts like they are a different type of "human" from him forgetting he has the body of one from that world.
All failure from the author but still gets annoying because it breaks continuity. The story could even happen the way it is going now without any problem if only one forget that the MC is supposed to be a highly talented and competent individual but they keep bringing that back and it just come out as a lie because that is not what we are seen from the person itself. Instead what we have is someone that can't do anything by themselves and depends on others for everything.
Looking for new possibilities? No, just trailing the path others told it to.
Adapt? No, do nothing and expect they change their way of acting.
Doing all it can to be able to deal with problems itself? No, letting things happen without taking any action to change it.
Also these "commoners" are no different from the nobles they say to hate, acting all coy when they thought someone was stronger just to use their power to lord over the person when they find they are weak. Hypocrites and retards all of them.
This MC is almost worse than Subaru, almost because Subaru was made that way from design and this one is just the author being bad at his job.