CITY - Ch. 190 - Different Stories

Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,061
Page 5 TL note because this was too complicated and trivial to add a note for...

'pan' is 'bread' in Japanese, comes from Portuguese. And one of the many names for Japan is 'Nippon', which sounds sort of like 'Ni~pan', so 'Ni~pan' kind of means Japan with part of the name replaced with bread, like if you called Bengal 'Breadgal'. I had nothin' to make the pun stick as is, so ignored it - figured some people would still notice, especially if they've seen or read the Jya-pan anime or manga.

Also it amuses me that one of Leonardo daVinci's reincarnations was as a medjed.
1739494771784.png
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 5, 2019
Messages
117
Unrelated to the chapter but what is with the tags for this manga on mangadex? Half of them are not even remotely accurate
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,061
Unrelated to the chapter but what is with the tags for this manga on mangadex? Half of them are not even remotely accurate
I'm not the one who put those tags there, but... at one time or another all those things have been in the series since Arawi sometimes goes off on wild tangents. I wouldn't really say it's about [thriller], [demons], or [survival], but it does kind of give an idea how all over the place it is. Not sure what the tag rules are here. I can only think of two times when demons have showed up for like a panel or two, and Kamaboko Oni isn't really an actual Oni. What's the cutoff? And where's the [girl's love] for Niiku x Nagu 😜? Edit: And come to think of it, there have definitely been [aliens].

So basically I have no answers either.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Mar 5, 2019
Messages
117
I'm not the one who put those tags there, but... at one time or another all those things have been in the series since Arawi sometimes goes off on wild tangents. I wouldn't really say it's about [thriller], [demons], or [survival], but it does kind of give an idea how all over the place it is. Not sure what the tag rules are here. I can only think of two times when demons have showed up for like a panel or two, and Kamaboko Oni isn't really an actual Oni. What's the cutoff? And where's the [girl's love] for Niiku x Nagu 😜?

So basically I have no answers either.
Yeah those ones for sure. I have no idea what the rules for tags are but I would think it would require them to be major themes. Also [drama]. Only dramatic thing I can think of is Matsuri and Ecchan's stuff with Ecchan moving away. But it was still mostly comedic
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,061
Okay, I cleaned around this and added transparency. You know who you are.
 

Attachments

  • Nagufeet II.png
    Nagufeet II.png
    219.5 KB · Views: 0
Dex-chan lover
Joined
Feb 27, 2023
Messages
99
i always thought she had a job off screen but turns out she doesn't
how is she even paying for rent?
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,061
i always thought she had a job off screen but turns out she doesn't
how is she even paying for rent?
I think she just has lots and lots of part time jobs... and maybe half of them don't disappear overnight so she gets the pay from those? 😹
 

Users who are viewing this thread

Top