I thought Horen was going to be the white haired guy on the cover but obviously, he has short brown hair. Maybe it's this guy that she fought with in this chapter? I can't tell just by his hair
Oh wow damn. I was so enraptured at what was happening that when I read the end notes and went back to page 5... THANK YOU FOR YOUR TRANSLATIONS AND EFFORT! It was pleasing to the eyes as usual!
Thanks for the update! Ooohhh, small new info on Horen, not only did he save her and claimed her as his future bride if I remember the series right, he also taught her swordsmanship. I honestly don't blame her for being so overprotective of him and his fellow beastfolk. The things she knows about them are far different from what is common knowledge I guess.
Daily reminder everyone
If the adaptation will follow novel route, she will end up with Yugi
Goodness, YesuhxHahe this chapter was really adorable! He may not have experience in comforting a woman but at least he tried and succeeded too. And that smile, well both smiles were just as adorable. It really is nice both of them could just let their guard down around each other even if its for a moment