Dai Dark - Ch. 60 - Exciting Throwback

[MangaDex]

 

[Kampfarsch]

imagine having to bathe in mud to get dressed

 

[Juju_86]

Nooo00oo muy wife 😭😭😭

 

[MilkDrinker]

TITS!
Oh...

 

[rabidfish]

Leave her the fuck alone you monster!

 

[Onaner]

Is sleeping while sipping on skull juice good for your skin?, all signs point to yes!

 

[Buttrider]

Shop Valley fan service chapter? Christmas came early

 

[z99]

Not sure if they ever used female pronouns for Shop Valley so I just assumed she was a feminine looking guy as a jape.

 

[Josefumi_Maruta]

Avakian seems really torn-up about their exploitative (de facto) boss
And how they did not find anyone else that could fix him and buy bones is crazy, that shit is rigged!

I really wouldn't mind seeing Shop Valley (weird name, the other translation I was reading called them Misato Box) bite the dust. Their shtick is more mean-spirited than funny, and have been for a long time. But, I really doubt they will die.

 

[nomadicengi]

I do not feel hungry Yes Shimada, having a hole where your stomach should be will do that.

They got there so fast that Damemaru is still a crispy walking corpse. He's going to sit back on this one again

 

[Ironclad]

Deepfried Damemaru is growing on me.

 

[djtws4e]

shop valley girl noooooooo

i love how the characters are morally ambiguous; sometimes it's hijinks, sometimes it's crime

 

[Fugutron]

Shop Valley may be exploitative, but fine, she gets the pass because she's hot and I saw her boobs

 

[rmrs]

"topless Shop Valley" was not on my bingo card for this manga, gotta say.
And yeah the other TL has her named Misetani, IDK if this is a literal translation or which is more appropriate

 

[Doomroar]

Shimada please don't kill our capitalist exploiter just after we got fanserviced!!!

Let's just stick to robbery please...

 

[Onaner]

"topless Shop Valley" was not on my bingo card for this manga, gotta say.
And yeah the other TL has her named Misetani, IDK if this is a literal translation or which is more appropriate

Technically speaking, calling her Shop Valley is like calling Toriyama (Author of DBZ) Bird Mountain, its just a translation of the kanji that make up the name as if they were individual words, in the order that they appear.

If a guy named Tanaka appears, i hope that for consistency's sake, its translated as Ricefield Center.

 

[xyzzy]

"topless Shop Valley" was not on my bingo card for this manga, gotta say.
And yeah the other TL has her named Misetani, IDK if this is a literal translation or which is more appropriate

I checked and Misetani Box is Seven Seas’ translation of her name.

 

[catsdontsmile]

MISETITTIES

 

[waydanker]

NOOOOOO SHOP VALLEYYYYY my glorious girlboss...

 

[stavekoff]

shop valley's a girl?!?