Daikenja no Manadeshi ~Bougyo Mahou no Susume~ - Vol. 4 Ch. 16.2

[MangaDex]

 

[Dwarfy2k]

I was gonna be like "Does this Headmaster still not get that MC leared all his stuff on his own" luckily he does by the end but man that not so subtle jabs at him was getting annoying since it was very obvious the MC was self trained.

 

[Tahaku]

Mureil's face at the end was surprisingly adorable!

 

[Tahaku]

I was gonna be like "Does this Headmaster still not get that MC leared all his stuff on his own" luckily he does by the end but man that not so subtle jabs at him was getting annoying since it was very obvious the MC was self trained.

Yeah, there's been series that go the route of the guy never realizing it's self taught and always believing that it was the teacher's effort. At least they get a heavier beatdown most of the time.

 

[Mr_Vandre]

Ayyyyy this is back, tyvm TL-san

 

[tsuylen]

Hey, to the translator: Thank you so much.

 

[Bomber_Man]

Thank you!!!

 

[hurafloyd]

Glad you guys are liking it!

 

[Eraviel]

MURIEL BEST GIRL!

 

[ciera]

Thank you

 

[spamtrashed]

Thanks for all the hard work TL-ing! I just discovered this today and I'm loving it!

 

[hurafloyd]

When I come back from holidays I’ll continue this, havent forgotten it dont worry!

 

[Oklam]

"this is quite... the strange mood to have during a fight"
that's how battle junky flirt

 

[Kaarme]

The MC seems to be one of those guys who keeps repeating the same trick over and over again, even if it never seems to work, hoping for a suddenly different result.

 

[GridLite]

Nawwww i just realized it now since i was enjoying the fight but shit doesn't make any sense lmao
like even the principal didn't even saw what the fuck was acceleration when mc sparred with big tiddy professor so muriel shouldn't even be reacting when mc used heavenly acceleration regardless how many times she reviewed mc's move.
doesn't matter how many contingency you have, you can't react to variables when you don't have necessary reaction speed especially when it's your first time seeing that unless you got to a specific level of experience where you can pinpoint the moment of something like "death feeling" or something

 

[ItsThatBriGuy]

"this is quite... the strange mood to have during a fight"
that's how battle junky flirt

Yeah, this is basically their foreplay.