Daily Life of a Certain Married Couple - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[AsAsN]

Swee

 

[TheodoreAnan]

y r we here just to

 

[Fluffy_Jellyfish]

Cute

 

[blablablub]

@TheodoreAnan
To get diabeetus?

 

[maelstroon]

this is too sweet, MORE!

 

[raltzero]

@blablablub no, to suffer

 

[MaChani]

What era is it set in? They wears tradicional clothes and have arranged marriages, but buildings looks quite modern, there are recoriding devices and plastics bags....

 

[2SpiritCherokeePrincess]

Now she's the one being cute.

 

[sera_nowaki]

WHAT A CUTE COUPLE AAAAAAAARGGHHHH!!!!!!! Thank you so much for translating this!!!! <3333

 

[al_pacino]

remember, people!

holding hands is romantic (or lewd), however the main reason to do it in festival is purely economic (so that your girl won't go to any stall as easily)

was it imu sanjo "Naganami" who teach me that? kinda forget where I get that from

 

[Draconite]

Fluff incoming

 

[VladDracul2]

@raltzero Well, diabeetus does make you suffer sometimes.

 

[miyako19]

@MaChani Maybe Taisho era. The same setting as the manga Kimetsu no Yaiba and Taishou Otome Otogibanashi. At that time, electricity already existed.

 

[Kaarme]

@MaChani Yeah, they live the modern time, although I suppose the exact year or even decade would be undefined so far. Who knows why they stick to such a conservative style so religiously. Not that there would be anything wrong about it.

 

[ryouhira]

Author: I'm spilled the ink, what should i do? what should i do?

 

[MaChani]

@miyako19, @Kaarme thank you ^^

 

[chusetto]

This kinda reminds me of Taisho Wotome

 

[Specplayz]

Department of Kawaii Approves this Manga.

 

[Specplayz]

@MaChani Maybe Taisho era. The same setting as the manga Kimetsu no Yaiba and Taishou Otome Otogibanashi. At that time, electricity already existed.

Taisho era is basically 1912 ~ 1926.
So lots of modern appliances we use already existed back then too.