Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku - Ch. 124 - The Holy Sword’s Return

Dex-chan lover
Joined
Jan 27, 2018
Messages
2,746
Well my Japanese vocabulary includes, "yamete kudosai" and "yurushite".

You should be able to use a LLM to help proofread for you.
 
Double-page supporter
Joined
Jun 26, 2020
Messages
148
at least this is better than shitTL's work who likes to upload a lot of manga with pure machine results
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 13, 2024
Messages
1,001
You did a fantastic job translating this. I’m glad there aren’t any snobs nitpicking and discouraging you. From this first chapter alone, I know it’s going to be an enjoyable read.

I’m surprised MC in the Nanashi form was willing to stick around for so long. He usually doesn’t speak much unless it’s a 1-on-1. Also interesting to see the declared hero’s party warming up to him. And that one princess who was speaking to him so much, I wonder if she was surprised and impressed by how he could spar with all of them…? He also accomplished quite a few things before that, so maybe she’s impressed and also sees him as being more obtainable compared to the declared hero.

Thank you so much for doing this. It’s one of my favorite series on this site, but it rarely gets translated.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 3, 2020
Messages
1,575
[Reads trailer page]
If this is "crap translation" what the hell is the brain aneurism-inducing crap some "well known" ( being polite here..) MTL outfits perpetrate upon us then?

No complaints here. (y)
 
Group Leader
Joined
Nov 12, 2018
Messages
1,193
NANI !?
still way better than some brain-fart translations and toilet-paper cleans i suffered to see in my life...
 

Users who are viewing this thread

Top