I think the problem of this series is that its a light novel.
I mean, for the premise alone it should be funny.
But because its forced into a light novel pacing it feels dragged out and awkward.
This would have been a hilarious monster of the week gag manga. Or a echii battle harem.
But it fails at both because it needs to drag its plot for an entire volume and end in a boss fight.