I don't know how they managed to see hypnotism in him getting a boner, so I assume the intent was him doing a horizontal meatspin. The panel didn't imply that at all though. Oh well, there's a more pressing matter that came to mind; that outfit's supposed to be sheer. It's too opaque.