Heh, I heard of cases where the prosecutor use lyrics from a rap songs to link rappers to murder cases but this is something else...
I would be amazed if the police managed to uncover the truth just by hearing the lyrics. I think the culprit was being extremely paranoid for a crime he already got away.
Fun case though.