Dimensional Mercenary - Vol. 1 Ch. 7

[MangaDex]

 

[CommieJohnTeh]

Still have to find out how these otherworld "clients" are exactly able to seek out SOSE; or maybe it's the other way around (the agency seeking out the desperate ones) just as Mr. Kang speculates.

 

[Sep10trion]

So this really is essentially an isekai service

 

[Doomer]

so what exactly are these guys paying with? both of the people MC has possessed have been poor with shit lives so it's not like they can afford it so most likely they are selling their souls right? if that's the case then why is MC forced to sell his soul too? they sell their soul and get a reward in turn but MC sells his soul and is forced to fight battles and work for the devil company.

did they sell different amounts of their souls? did MC only sell 1/4 of his soul while they sold like 3/4?

 

[Tearsax]

What i dont get is why would they hire him. I mean, its not like he is a better fighter than someone who has been trained, right? And if he inherits the skills from the body he possess then then there is no point in lending your body to someone else to begin with xDDD

@Doomer: they pay with a % of the money earned clearing the mission.

 

[Invader_Retro]

Weird story need more to go on xD

 

[Robbini]

@Tearsax

There's no mention of how many customers, clients or employees they have, nor how many worlds they connect to.
But what is mentioned, is how they connect desperate people on both sides to solve both of their problems (one needs help, one needs money)

 

[Tearsax]

@Robbini: Yeah, and thats exactly why im saying i dont understand why people from a medieval world would hire someone from our world to solve medieval-ish things.

 

[Why_Not_Add_More_Gun]

@Tearsax They most likely don't know what our world is like. Neither are they fully aware of what is going on. The way I am translating the situation, they become desperate enough to pray for help from the worlds god or otherwise, and the company picks up on it, then they make the switch using people from our world.

 

[greyhud90]

ahhh dammit here we go again with the famous k-cliff!
ending all chapters in a damned cliff

 

[neme2nd]

Now that think about it, wasn't mc situation was somehow similar with the client? Poor, father become alcoholic and mom in hospital, minus the sister being sick(or is it not?)

 

[Robbini]

@Tearsax

Consider this. How many people in our current society actually have combat experience with cold weapons ?
Then exclude everyone who has sufficient income or wealth to not need to get this job.
Then exclude everyone that... might not act accordingly, ie murderers and other criminals.
Then exclude everyone who actually has a job or otherwise too busy to do something like that.
And so forth.

How many (if any) people are actually left at this time ?
Isn't it easier to start all over again with simple categories ?
Reasonably fit.
In need of money.
Psychologically stable.
Quick on the uptake.

Immediately way more choices.

We have yet to know whether SOSE operates in just Earth and that world or if he's already visited two separate worlds, or if SOSE acts in many worlds. If it's just Earth and that other world, then maybe he just was a good match. If they match freely from other worlds, then he was either chosen or random. But there has been no mention of the customers actually having a say in choosing who to help them, other than maybe choosing someone with a specific track record or maybe a ranking or something similar. We don't actually know yet how they're contacted or contact SOSE or whoever SOSE are in that world, so there's too little information yet.

 

[brokenglish]

KYAAAAAAAAAAAAAAAA

 

[Tradless]

Why was that guy hunting alone

what a brainlet

 

[Syanalassa]

I think he was on watch so was protecting the party while they slept not hunting

 

[SSS26032002]

That goblin thing is dead. Why isn't he curious about how these dimensions work??

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[DeVriesS]

You find a note left by The God of Binge Reading herself! Dearest adventurer if you desire a greater binging experience, be sure to read in a quite location and listen to a preferred genre of music on low volume. That way your experience of binging can be satisfying to many senses at once and overall feel better by the end. Have fun. Be good!