Doku Doku Mori Mori - Ch. 33

[MangaDex]

 

[kzaofkkua]

Happy birthday

 

[Alteraucous]

Mr. Guro, take a break. You did wonderfully. Happy birthday to you and condolences about your dog.

 

[scorp29]

Happy birthday and hope it get better =3

 

[ivedraZz]

Happy birthday and tftc

 

[CatLife]

Happy Birthday and thanks for the TL. here's a gif

 

[alessaaa]

Thank you for the TL, and wishing you luck. I understand how you feel with the stress and the loss. Don't rush the mourning process, it took me nearly a year to be okay after I lost my dog, and I still cry sometimes. Hope you can still find some joy on your birthday

 

[Hermann]

In this chapter is introduced the Veiled Polypore (Cryptoporus volvatus). A mushroom that grows on pine trees that specifically died the year prior. Like the chapter portrays, insects - mainly wood-boring beetles, some that can kill trees - use it as nesting burrows and then help spread its spores.

 

[Memoflora]

Happy birthday and thank you for the chapter!!

 

[AnonymousContributor]

I wonder what birds would be like to these mushrooms.

 

[FloorRoof]

A rare cute chapter. And that mushroom provided rather detailed intel.

 

[nameless0ne]

Cakes and candles, ma dude! And take care of yourself.

 

[gustavonerdz]

author just setting up for an extra grim chapter here, this was too upbeat

 

[mrboxeater]

some wholesome eldritch horror stuck in a tree with friendly bugs lol

happy birthday and take care!

 

[parkchop]

Happy birthday, dude! Rest up. Losing a pet is hard, they're some of the most true unconditional love that we have. We don't deserve cats or dogs.

 

[isaperv]

Happy birthday, thanks for the translation, hope your life becomes less depressing than this title.

 

[IgneousExtrusive]

Happy late birthday Guro-man and thanks for doing these when you have the time. I always look forward to these uploads.
I hope you are able to decompress. Grief takes time.

On another note I'm sort of glad this was a lighter chapter- the horror aspects are effective and interesting but also challenging at times.
I'm glad the author likes to intersperse lighthearted moments between the heavier ones.

 

[TrashRatMo]

Thank you so much for translating!

Happy late birthday and I hope things are going better for you.