Dragon Quest: The Great Adventure of Dai - Avan the Brave and the Demon King of Hellfire - Vol. 10 Ch. 38 - Oh, Hero

[MangaDex]

 

[Tahlynne]

Full disclosure: for the two full-spread color pages, I laid in all the flat colors as I normally do, but decided to test the abilities of gemini/ai and asked it to do highlights, shadows, atmosphere, lighting, etc., just to see how far I could push it to color individual items within an environment. IDK how I feel about the result. But I wanted to be open about the use of AI assistance for the coloring this time arround.

 

[St0rmFury]

Whoa, the last color page slaps!

 

[Mandobard]

He said the line!

…I totally call this getting adapted in full in the next couple years now that we near the end

 

[Levankua]

Ive become a true dq nerd cuz I pog'd at "Ill give you half the world'

 

[heronbpv]

There we are, close to the end of the original flashbacks!
Thanks for the translation.

 

[Saybah]

It took many years later until Hadlar figured out the warrior's spirit his underlings have.

The Avan the Hero and Hadlar the Demon King confrontation is done elegantly as I would've wanted.

 

[shrike]

Didn't expect to see a Vearn cameo!

Amazing work as always.