Dungeon Busters ~Chuunen Otoko desu ga Niwa ni Dungeon ga Shutsugen shita node Sekai wo Sukuimasu~ - Vol. 3 Ch. 13 - Third Wave

[MeePotato]

I don't mind spoilers, what happened in that arc?

Spoiler: joker arc spoilers

someone from africa(dont know which country) became crazy after being forced into a dungeon. Lucky for them, they got a character card, just like MC here with the ninja woman and the mage girl, and starts murdering the militia people that forced him there, and he became the leader of the united militia from the african countries that are ruled by said militia. I forgot what his motivation is for doing this, since at this point he already took revenge against the militia, but he literally put a makeup on himself to look like the joker, and yes, it was explicitly said "Like Joker from that American Comics," and then he becomes the villain for the whole arc.

 

[belenuzx]

Spoiler: joker arc spoilers

someone from africa(dont know which country) became crazy after being forced into a dungeon. Lucky for them, they got a character card, just like MC here with the ninja woman and the mage girl, and starts murdering the militia people that forced him there, and he became the leader of the united militia from the african countries that are ruled by said militia. I forgot what his motivation is for doing this, since at this point he already took revenge against the militia, but he literally put a makeup on himself to look like the joker, and yes, it was explicitly said "Like Joker from that American Comics," and then he becomes the villain for the whole arc.

so a Joker but without Joker's brain....
I'll keep reading to see this arc at least

 

[MeePotato]

so a Joker but without Joker's brain....
I'll keep reading to see this arc at least

he actually does have joker's brain...at least half of his brain

 

[ShaDowX95]

This had me confused too when translating it at first, but from p.13 you can see Shiori (Mari's mom) cleaning dishes, so I assume the plate she was cleaning fell and broke.

But when the crash happened, they both look behind the mom, while she was holding the dish in front of her the page before.

I was assuming missing pages but the disconnection is in page 14 itself, because the scene just jump to mc right after.

 

[ShaDowX95]

Wait a minute, they were watching tv in the dungeon.
How the hell does that work with the time dilation?

 

[TSilentOne]

Thinking about dropping this one. I love the character design and plot seems interesting even though it becoming like all the other similar ones I've read but still good enough. Two reason for thinking about dropping this are, MC's attitude becoming "hottie"/"nouveau riche" & arrogant; second reason is his decision of making his niece a combattant and not both mom & her. She could have been great support for them and they didn't have to make her daughter wear bikini armor (wait that might have been his taste...) .....