page 7 , panel 2 : note that samurai dude was giving farlyn a pervert look , while the elf was giving samurai dude an angry look .
before fighting the dragon , they are eating katsudon because : It has become a modern tradition for Japanese students to eat katsudon the night before taking a major test or school entrance exam. This is because "katsu" is a homophone of the verb 勝つ katsu, meaning "to win" or "to be victorious".
https://en.wikipedia.org/wiki/Katsudon
page 19 : "we will finally be done with eating monsters" .
Lol , Marcille was getting emotional too soon . From this point , the story could progress in 2 ways :
- They could defeat the dragon , but then they still had to eat the dragon and then eat monsters on their way up to the surface .
- The dragon could defeat them , and then they didnt have to worry about eating monsters anymore if they were inside the dragon's stomach , lol .
last page , panel 3 : they didnt say it , but the elf was actually casting protection spells on their bodies , so smoke was coming out of their bodies .
also note that in chapter 21 , marcille was wearing a shirt and a white pants , but then they were stuck with the bloody skin of giant frog , so she burned down those clothes , lol , and in this chapter , she wears a new long skirt :
https://mangadex.org/chapter/16120/1