Thanks for the heads up. I'm not certain if I even want to bother with the novel then. Very few writers succeed at making an oppressive yandere like this a worthwhile heroine. Did this one win the lottery and accidentally write greatness? Everything so far does not inspire confidence.She's the only one the MC gets with
I was definitely expecting this when she told him how to unlock the sword and navigate the labyrinth passageways. Yes this sucks but she gave him basically a permanent level-up now that he knows how to progress in this labyrinth.Dude that sucks for Judith & was made into paste. Seeing Judith again is probably a bad idea if Ageha can just appear again & make him suffer (I had Call of the Witch played in my head once he was killed). Kiska should have an easier time leveling & navigating the dungeon if he hasn't forgotten all the secret passages. Can't wait for him to swallow the sword again because that was quite the experience. Thanks for the translations.
Edit: Forgot to give credit but that page 2 background looks like a chore to redraw & typeset so kudos to you guys for doing it.
ironically, she was sealed for a different reason:with how unstable she is, maybe they were right to seal her
lolWhen is bro gonna be happy!!!???
what do you mean by prestige system?Losing those skill is gravest punishment than dying, there should've been a prestige system.
I like where this plot going.