Everyone's Loose Screw - Vol. 1 Ch. 2 - The Teddy Bear

Active member
Joined
Oct 5, 2018
Messages
329
Honestly, this one felt kinda rushed and was over way too fast. Like, what happened to the other students who adopted the habit? Did they also stop or are they still doing it?
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 25, 2018
Messages
1,390
OK, the translation got really confusing. Whose inner voice is being shown in the boxes? Also, I'm pretty sure Sakuri isn't a Japanese name. Sakurai? Saguri?
 
Joined
Dec 10, 2019
Messages
4
sssr, the inner voice is the protagonist's (Misaki), as she tells Beherin the story involving her classmate. And yes, her name is Sakuri-san, there's even furigana in the manga indicating the reading, さくり. The name (咲理) actually exists, but the reading is usually Emiri, Eri or Sakiri. If it wasn't for the furigana, I'd probably guess it was Emiri, but the author put furigana indicating this reading.

MinecraftNoob, have no idea. This was a short but a powerful story imo. Hopefully the author will mention whether it kept happening with the other students sometime in another chapter. But my guess is that is stopped happening since the one who started it no longer did it.
 
Double-page supporter
Joined
Mar 7, 2019
Messages
1,643
Why do I feel like Im reading Franken Fran all over again?
 
Contributor
Joined
Dec 31, 2019
Messages
17,888
Many psychiatrists and psychologists refuse to entertain the idea that society as a whole may be lacking in sanity.
They hold that the problem of mental health in a society is only that of the number of ‘unadjusted’ individuals, and not of a possible unadjustment of the culture itself.
-Erich Fromm
 
Power Uploader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,275
So she bought a bear suit somewhere or turned into a bear somehow? I don't understand.
 

Users who are viewing this thread

Top