This is really something that doesn't translate well outside of Japan. In the rest of the world, you would be calling by surname only your teachers or boss at work to show off their standing. I don't really understand this point in their culture to be embarrassed by your own name. Well, I guess we live in a different set of rules.