Jesus, the kid's, like, three. He freaked out because his beloved Aunt was replaced by an obvious impostor. Nobody actually tried to explain anything, it's just that the dose wore off. He doesn't care about Inukai's "suffering" because he has no concept of it. Bully? He's a scared child in a room full of strangers, emphasis on strange.
Have you ever met a child?