Food Court de, Mata Ashita. - Vol. 1 Ch. 14

[6mai]

@CrowIsLookind
Please tell me you're trolling. If you have absolutely no clue what the words mean to the point you have to make up your own dialogue for pages at the time, just don't do anything. I honestly can't fathom how a non-troll would pull what you did because the previous sniper went a bit overboard at times with "artistic license".

 

[slime_sleeper]

@justforthelulz
I have to agree with you, last one's a troll, the one before that was a rush job, I hope EmeliaK would continue on with this...

 

[VINT64]

@6mai I don't see precise examples of what he mistranslated from you. Look like you are troll.

 

[CrowIsLookind]

@6mai again, if you want to help remake the chapter im all for it. I posted this with the intention of finding knowledgeable people interested in the title I think the main points of the plot were translated. Im sorry.

 

[ladiance]

It's a gold! GOLD!! G O L D ! ! !

 

[aloysiusks]

buy the micro

 

[6mai]

@CrowIsLookind
The intention of finding knowledgeable people, huh. I would have pulled what you pulled if I wanted to put the final nail in the coffin of a manga. I'm honestly impressed if that really wasn't your intention.

 

[SuperOniichan]

So, I was right. Wada liked the male attention to herself, but in himself this dude was simply not interesting to her.

 

[OldShadow]

how fun.

 

[darkeden112]

Cmon, just make this full yuri pls.

 

[SuperOniichan]

@darkeden112 If you don't care about the plot and you need more lewd content, then just find some yuri douji.

@VINT64 Что опять случилось?

 

[Radicool21]

Page 12 my heart ;_;

 

[REMasher]

Thaaaaat was cute.

 

[JianNg]

Why are so many people fighting over this manga?

 

[deltarayedge]

crow isnt denying 6mai's accusations, so is half of the translated dialogue really just made up?

 

[Varrel]

Most or all of it is made up.
They're not the kind of mistakes an MTL would make, because this is a deliberate rewrite by someone who never intended to create an accurate translation.

 

[manabi]

This has gotten beyond ridiculous, chapter reported and thanks to those of you who can tell it's a troll for speaking up.

Why multiple people feel the need to shit all over a great manga is beyond me.

 

[BCS]

lol this just goes to show how bottom of the barrel writing is in these kinds of mangas. You can make any kind of basic whoresome shit and no one will even notice the difference.

 

[Eplayer]

thanks for the chapter

 

[CrowIsLookind]

@Varrel i did try to fill in the blanks where it got too complicated for me. but i think the main plot was translated. again if youre willing to help make a more acurate translation im open.