Furoufushi Shoujo no Naedoko Ryokouki - Ch. 22.1 - Undead and the City of Gevurah: Entrance

[RyuuStarLight]

Not the old man having to watch them fuck lmao, what's next? He has a cick chair too?

 

[arcosapphire]

This is what happens when I work on TLs too late at night apparently... I'll get that updated. Gebura is more accurate to the original text, but Gevurah is what the previous group used. Do you have a preference either way? I'm sort of leaning towards Gebura but I could really go either way.

🤷 Unless it's obviously trying to ape existing loanword place names, I don't think it matters one way or the other, as long as it's consistent.

 

[Mongolian-Beef]

🤷 Unless it's obviously trying to ape existing loanword place names, I don't think it matters one way or the other, as long as it's consistent.

Fair enough. I'm probably actually going to make all of it to be Gevurah since that's what the last group did and it seems to be more consistent with the way it's translated from the original Jewish text. I'll probably get that tomorrow.

Edit: Updated the pages.

 

[Zeikkfried]

I've been keeping up with this manga for a while but it's kinda sad seeing the story get more... boring?? LIke, Akatsuki joined, but gets ZERO action. The flying gremlins from last time were basically just reused goblins, and the "monsters" they're encountering are getting more and more humanoid. This time it's zombies, and zombies are basically just dead humans, so this has been the closest they got to human sex. What happened to monsters??

 

[Mongolian-Beef]

I've been keeping up with this manga for a while but it's kinda sad seeing the story get more... boring?? LIke, Akatsuki joined, but gets ZERO action. The flying gremlins from last time were basically just reused goblins, and the "monsters" they're encountering are getting more and more humanoid. This time it's zombies, and zombies are basically just dead humans, so this has been the closest they got to human sex. What happened to monsters??

I like how your first message ever is to complain about this lol. But I definitely agree. I hope they go back to more interesting monsters that aren't as humanoid. And getting Akatsuki some action would be much appreciated too.