Overall I enjoyed the series, but MAN did the machine translation make it really hard to follow (I had to read it on another site). For example, when it revealed who the guy twin was, I didn't even realize it was revealed..
It's a common trope of whose who, but I like that by the end, reality shows that wasn't actually the important part. It was who loved whom and why. I like the ending, to be honest. Love won, as it should. It was a silly but fun ride.
That being said, I actually recommend avoiding this series until there is a proper translation.. if that ever happens. The MTL makes the dialogue hard to follow and weakens the experience significantly. Even now I'm struggling to score the manga and not the poor translation, as that isn't fair to the work.