Futari Bus - Ch. 14 - Soar High

[AICyberCogGenAI]

The bus driver is experiencing streams of emotions lucky mf

 

[LIXOUA]

if he doesn't clear in front of an i will kill myself

 

[Chuito]

I think she's definitely starting to get some kind of feelings. Her "I'm serious if you are" I think tells us a lot. That if he's being honest and straightforward with her then she's to respond in kind, even if she's still figuring out what this growing relationship is.

Also the fact she is choosing to close the gap both literally and figuratively by getting closer in the bus. At the very least she seems interested in deepening their friendship.

THERE IS HOPE!

 

[thycondrius]

I can see your face, bus driver-san!

 

[GamKHT]

They're both getting more conscious about each other, LET'S GOOOOOO

 

[Narlaw]

Little bro might as well have spilled the beans about him liking her with that one!

 

[foist]

That last page was confirmation Bus Driver-san is listening in to their conversations and is invested, at least a little

 

[EnFiveFour]

Driver-san looks worried...
Thank you for the translation!

PS:

Detective time: Now that we know for sure that it's set around the centre of Kyoto Prefecture, we can figure out exactly where the manga is happening.

Most likely, all of these deductions are very accurate. Good job!

Also, let this serve as proof that people should not upload any photos of places such as their home, school, work or any place linked to them, no matter how much they believe they are not revealing any details. Nor you should share information online such as “I live across from a church.” You would be surprised how easy is to cross-reference seemingly innocent details and how much people share online without realizing it.

 

[Oculunus]

That was pretty much a confession.

The bus driver is so invested in this too.

 

[chickenstalker]

Herr Hitler is driving the futabus?

 

[HikariIcarnus]

huh that's pretty cool actually, unlike your typical romcom where the MC just join a sprints to impress the FMC, this one joined a high jump instead to impress the FMC

 

[Jul1es]

i'm rooting for them along with mr. bus driver

 

[mlow44]

Bus driver better get an invite to the wedding.

 

[colorlesseatstomboys]

Oh he's gonna do good.
I did long jump selections and my crush stayed to watch, that was enough for me to crush that shit.

and now I go into depression of how dense I was and the amounts of hints I missed. fucking idiot.

 

[rephrete]

Is bro emiya shirou??

 

[Chronigan]

Oh he's gonna do good.
I did long jump selections and my crush stayed to watch, that was enough for me to crush that shit.

and now I go into depression of how dense I was and the amounts of hints I missed. fucking idiot.

I mean they always could of said "I like you, wanna go out?"

 

[stephen01king]

I mean they always could of said "I like you, wanna go out?"

*could've

 

[Chronigan]

*could've

Fuck off.

 

[colorlesseatstomboys]

I mean they always could of said "I like you, wanna go out?"

fear of rejection + the awkwardness after that + highly depends based on culture if a girl takes the initiative or not and
honestly I think I'm just fucking braindead retarded atp sm that i don't even wanna talk about it.

 

[lolfacesayshi]

Fellow bus drivers, that is who we are